23:20

006

heartbeat of the earth
* когда смотришь в окно на огоньки ночного города, а потом наклоняешь голову и кладешь ее на плечо, то линия горизонта уходит вверх, и так высоко-высоко, и никогда не заканчивается, и ощущение невесомости и легкости. и очень-очень странного мировосприятия.
* тренажерка + арбуз + немецкий + фильм = счастье.
* пересматриваю Игру Престолов, все-таки это охуенный сериал. дочитаю "Дом, в котором" и примусь за Мартина. книгозадрот во мне уже трепещет от предвкушения.
* не надо вспоминать прошлое. такое давнее и такое страшное. знаете, какое одно из самых жутких ощущений в жизни? незнание, что жив ли вообще сейчас человек, которого когда-то любил и которому почти что спас жизнь.

Комментарии
17.08.2013 в 10:08

Merde, shit always sounds better in French.
тренажерка + арбуз + немецкий + фильм = счастье.
В моем случае заменила бы несколько составляющих, но о да, я так тебя понимаю!) Это прекрасно

пересматриваю Игру Престолов, все-таки это охуенный сериал. дочитаю "Дом, в котором" и примусь за Мартина. книгозадрот во мне уже трепещет от предвкушения.
Я уже прослушала в аудиоварианте все, что смогла найти (жаль, что это только 3 или 4 книги). И сейчас все же взялась читать следующую. Очень круто)
17.08.2013 в 15:43

heartbeat of the earth
arrowan,
В моем случае заменила бы несколько составляющих
немецкий на французский, а тренажерку на музыку?))
Очень круто)
может, у меня не самый удачный перевод, но вот слог весьма прост, иногда до примитивности. но сюжет, герои, их характеры - просто вау)
18.08.2013 в 07:08

Merde, shit always sounds better in French.
assia.taivas, тренажерку не знаю, на что бы заменила)) может, на вкусняшки?)))
18.08.2013 в 09:15

heartbeat of the earth
arrowan,
аа) я думала, на пианино) но потом прочитала твой пост последний :-D
18.08.2013 в 09:43

Merde, shit always sounds better in French.
assia.taivas, дада)